Você procurou por: benadeelde (Holandês - Inglês)

benadeelde
injured person

benadeelde partij
aggrieved party

"benadeelde werknemer":
"disadvantaged worker" shall mean:

g) "benadeelde werknemer":
(g) "disadvantaged worker" shall mean:

benadeelde verdragsluitende partij
affected contracting party

de benadeelde lid-staat
the injured member state

benadeelde gebieden : 123,8
in less favoured areas: 123,8

"benadeelde werknemer":
"disadvantaged worker" shall mean:

niet benadeelde gebieden : 143,3
in other areas: 143,3

schadevergoeding aan de benadeelde vakbonden
damages payable to unions.

op verzoek van de benadeelde partij
application by the injured party

weigert vergoeding aan benadeelde partijen.
refuses to make restitution to injured parties.

eerder gedaan verzoek van de benadeelde
prior application by the aggrieved party

door politieke omstandigheden ernstig benadeelde streken
areas seriously affected by political circumstances

de benadeelde particulieren ernstige schade toebrengt, en
causes serious loss to the individuals affected, and

viskwekerij biedt toekomstperspectieven voor de benadeelde regio's.
fish farming offers prospects for the disadvantaged regions.

agent die zich benadeeld voelt
agent considering himself aggrieved