Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
breedband
broadband
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 20
Qualidade:
hij wil geen breedband-internet in huis.
he doesn't want to put high-speed internet at home.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle kamers beschikken over breedband internet.
all rooms have broadband internet access.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) breedband
a) broadband
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het huis is aangesloten op riolering en breedband internet.
the house is connected to mains drainage, it also has internet access (broadband).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tv, radio en breedband (internet tegen betaling)
tv, radio and broadband (internet fee)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breedband wi-fi internet is beschikbaar in de kamer.
broadband wi-fi internet is available in the room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er is een superior kamer met gratis breedband internet.
there is a superior room with free broadband internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemiddelde kwaliteit ((a)dsl, kabel, breedband internet)
medium quality (dsl, cable, fast internet)
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tv, radio en breedband internet (internet tegen betaling)
tv, radio and broadband (internet fee)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinds de komst van breedband zijn computers continu verbonden met internet.
with the advent of broadband, the internet is on all the time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elke kamer beschikt over breedband internet toegang, en een ruime badkamer.
each room has broadband internet access, and a spacious bathroom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij hebben ook een business corner, die de computer met breedband internet toegang.
we have also set a business corner , providing computer with broad band internet access.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook wordt een impuls voor de nieuwe media umts en breedband-internet verwacht.
it is also expected to give a boost to the new media, umts and broadband internet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het biedt breedband internet, wi-fi-netwerk, parkeergelegenheid, een wisselkantoor, enz.
it offers broadband internet, wi-fi network, parking, currency exchange, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor passagiers, een verbinding via breedband internet mogelijk maakt productief gebruik van hun reistijd.
for passengers, a connection to broadband internet allows productive use of their travel time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we hebben een zwembad voor onze gasten, breedband internet toegang, een bibliotheek en een televisiekamer.
we have a swiming pool for our guests, broad band internet access, a library and tv room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle kamers beschikken over kabeltelevisie, breedband internet toegang, koelkast en een magnetron in de kamer.
all rooms have cable tv, broadband internet access, fridge and a microwave oven in the room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunt u telefoneren via een breedband internet-verbinding in plaats van een gewone (of analoge) telefoonlijn.
allows you to make telephone calls using a broadband internet connection instead of a regular (or analog) phone line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoewel soms anders wordt beweerd, is er geen breedband internet in indonesia, zelfs niet in de meest luxueuze hotels.
one word of caution though. despite some signboards claiming the opposite, broadband internet connections are not available in indonesia. even the top hotels do not offer this facility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: