Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we we de aerobus naar het centrum en vervolgens een taxi namen om ons naar het appartement, zoals ca te betalen minder.
we we took the aerobus to the centre and then a taxi to take us to the apartment, such as ca to pay less.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gemeten baf kan worden berekend door de concentratie in het testorganisme, ca, te delen door de concentratie in de grond, cs, in stationaire toestand.
the measured baf can be calculated by dividing the concentration in the test organism, ca, by the concentration in the soil, cs, at steady state.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verzoek is met succes opgelagen in %1. u dient nu het verzoek naar de certificatieautoriteit (ca) te versturen.@title
successfully wrote request to %1. you should now send the request to the certification authority (ca).
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit wordt afgebeeld op afbeelding 2 hieronder. een dienst op de lijst opnemen door enkel de „ddi” van een (root-) ca te vermelden impliceert dat (door de cdv die kc’s afgeeft, maar ook door de toezichthoudende of accrediterende instantie die instaat voor het toezicht op of de accreditatie van deze cdv) wordt verzekerd dat elk eindgebruikerscertificaat dat onder deze (root-) ca (-hiërarchie) wordt afgegeven, voldoende machinaal verwerkbare etsi-informatie bevat om te oordelen of het al dan niet om een kc gaat en of het al dan niet is ondersteund door een vmah.
figure 2
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.