Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. hoe denk je over jezelf? the climb
3. how do your friends see you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto's van de casale-climb, corvia
pictures of the casale-climb, corvia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto's over en nabij de casale-climb
pictures on and around the casale-climb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dank om de route van de monrepos via start climb te creëren.
thank you for creating the route of the monrepos via start climb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dank om de route van de mas de la costa via start climb te creëren.
thank you for creating the route of the mas de la costa via start climb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je kan ons ook video's sturen of foto's sturen over de casale climb.
you can also send us video's or send us pictures on the casale climb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2009 bracht cyrus de film "" uit met de soundtrack en single "the climb".
in 2009, cyrus starred in the feature film ""; its produced the hit single "the climb".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je kan ons ook video's sturen of foto's sturen over de route des crêtes climb.
you can also send us video's or send us pictures on the tarako climb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met vatanen achter het stuur namen ze inmiddels met de peugeot 405 turbo 16 ook deel aan de pikes peak international hill climb, de grootste heuvelklim wedstrijd in de verenigde staten.
with peugeot, vatanen also won the pikes peak international hillclimb, after peugeot stopped participating in the world rally championship in 1986, due to the demise of group b rallying.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 13 december 2009 won mcelderry de finale van zijn tegenstander olly murs en bracht hij zijn single "the climb" uit, oorspronkelijk een nummer van miley cyrus.
he auditioned again in 2009 in manchester and sang luther vandross's "dance with my father".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
een tot stilstand gebrachte dislocatie kan door een proces dat dislocatieklim (engels: "dislocation climb") genoemd wordt weer in beweging gebracht worden.
a dislocation that has been brought to a halt by an obstacle (a point defect) can overcome the obstacle and start moving again by a process called dislocation climb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"* freida pinto – "slumdog millionaire"* kat dennings – "nick and norah's infinite playlist"* miley cyrus – ""* vanessa hudgens – ""=== best villain (beste schurk) ===heath ledger – "the dark knight"* derek mears – "friday the 13th"* dwayne johnson – "get smart"* johnathon schaech – "prom night"* luke goss – ""=== best comedic performance (beste komische vertolking) ===jim carrey – "yes man"* amy poehler – "baby mama"* steve carell – "get smart"* anna faris – "the house bunny"* james franco – "pineapple express"=== best song from a movie (beste nummer uit een film) ===miley cyrus — "the climb" (from ')'"* a. r. rahman — "jai ho" (from "slumdog millionaire")* bruce springsteen — "the wrestler" (from "the wrestler")* paramore — "decode" (from "twilight")=== best kiss (beste kus)===kristen stewart and robert pattinson – "twilight"* sean penn and james franco – "milk"* james mcavoy and angelina jolie – "wanted"* dev patel and freida pinto – "slumdog millionaire"* vanessa hudgens and zac efron – ""*paul rudd and thomas lennon – "i love you, man"=== best fight (beste gevecht) ===robert pattinson vs. cam gigandet – "twilight"* ron perlman vs. luke goss – ""* anne hathaway vs. kate hudson – "bride wars"* heath ledger vs. christian bale – "the dark knight"* seth rogen and james franco vs.danny mcbride – "pineapple express"=== best wtf moment ===peeing in the sink – amy poehler (from "baby mama")* curved bullet kill – angelina jolie (from "wanted")* jumping in the poop shed – ayush mahesh khedekar (from "slumdog millionaire")* tasting the decapitated head – ben stiller (from "tropic thunder")* naked break-up – jason segel and kristen bell (from "forgetting sarah marshall")=== mtv generation (mtv generatie) ===ben stiller
the 2009 mtv movie awards were presented on sunday, may 31, 2009, at the gibson amphitheatre in universal city, california.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível