Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een voorbeeld uit mijn land: we zijn op coatingproducten met een laag gehalte aan oplosmiddelen overgestapt.
let me give you an example from my own country.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i. minimaliseren van het verlies aan coatingproducten die op het vlakglas worden aangebracht door het aanbrengsysteem goed af te dichten
minimising the losses of coating products applied to the flat glass by ensuring a good sealing of the application system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het marktonderzoek van de commissie heeft echter aangetoond dat huber een geschikt pcc aan het ontwikkelen is voor de toepassing in gcc/pcc-coatingmengsels en dat de onderneming offertes heeft gedaan voor de levering van pcc-coatingproducten.
however, the commission’s market investigation revealed that huber has been developing a suitable pcc for use in gcc/pcc coating blends and had made offers to supply pcc coating products.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: