A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in middeleeuwen is vooral de vestiging van de commanderij welheim in 1523 van belang voor de stad.
of particular importance to the city’s medieval history was the establishment of the welheim commandery in 1523.
deze commanderij, een bestuurlijk district gesticht door de duitse ridderorde, ontwikkelde zich tot de grootste bestuurlijke eenheid in de regio bottrop.
this commandery, an administrative district established by the teutonic order, evolved into the largest administrative area in the bottrop region.
het voorzitterschap belegt voor 16-18 september a.s. in de commanderij alden biesen een informele zitting van de ministers van landbouw.
the presidency will hold an informal meeting of agriculture ministers from 16 to 18 september in the commandery at alden biesen.
als beloning voor de gevangenschap van cem ontving d'aubusson van de paus de kardinaalstitel, daarnaast kreeg de orde zeggenschap over heilige grafkerk en ontving het enkele commanderijen die afkomstig waren van de orde van sint-lazarus.
in addition, the order of st. john received the assets of the order of the holy sepulchre, which was merged into the order of st. john, and a number of italian commandries of the knights of st. lazarus.