Pergunte ao Google

Você procurou por: cultuursectoren (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

Ze zijn op zoek naar meer leden om een kerngroep te creëren voor ECP YN België: geïnteresseerden tussen de 20 en 35 jaar die gemotiveerd zijn om bij te dragen tot de ontwikkeling van de cultuursectoren.

Inglês

They are looking for more members to fully create a core group for ECP YN Belgium: persons between 20 and 35 who are motivated to contribute to the development of the culture sectors and for young people in them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De AB hoopt er een plek van te maken waar alle Brusselse spelers in de podiumkunsten hun plaats vinden en waar actoren uit de cultuursector samenkomen om ruimte te bieden aan culturele vernieuwing en jong artistiek talent.

Inglês

The AB hopes to build up a location where all Brussels players in the performing arts can find a place and where players from the cultural sector come together to accommodate cultural innovation and young artistic talent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Maar gelet op de bezuinigingen die de cultuursector staan te wachten, zullen kunstinstellingen veel meer geld moeten halen uit particuliere bronnen, waaronder mecenaten.

Inglês

But given the cuts awaiting the cultural sector, art institutions will need to rely increasingly upon private sources of income, including patrons.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Vormen van participatie in de cultuursector

Inglês

Participation in museums and culture

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Vormen van participatie in de cultuursector - Museummedia

Inglês

Participation in museums and culture - Museummedia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

bijdragen aan het vergroten van de professionele expertise van de cultuursector;

Inglês

contribute to increasing professional expertise in the cultural sector;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

is als artistiek directeur actief in de cultuursector. Moedertaal: Nederlands.

Inglês

Art executive, active in the cultural sector. Mother tongue: Dutch.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

"De komende zeven jaar zal via het programma Creatief Europa financiering worden verstrekt aan internationale projecten, waardoor 250 000 kunstenaars en andere professionals uit de cultuursector de kans moeten krijgen om een nieuw publiek in het buitenland aan te spreken.

Inglês

"Over the next seven years, the Creative Europe programme will provide funding for transnational projects which will enable 250 000 artists and cultural professionals to reach new audiences abroad.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

250 000 kunstenaars en andere professionals uit de cultuursector de kans krijgen om een nieuw publiek te bereiken buiten hun land van oorsprong;

Inglês

250 000 artists and cultural professionals and their work to receive funding to reach new audiences beyond their home countries;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De cultuursector genereert ook welvaart en werkgelegenheid.

Inglês

It is also a sector which generates wealth and jobs.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Er wordt rekening gehouden met de aanbevelingen die de afgelopen jaren zijn gedaan door vertegenwoordigers van kunstenaars en ondernemers uit de cultuursector in de ACS-landen.

Inglês

It takes on board the lessons learnt and recommendations made during consultations held in recent years with artists' representatives and professionals and entrepreneurs from the cultural sector in ACP countries.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het programma biedt financiële steun voor minstens 250 000 kunstenaars en vaklui uit de cultuursector, 2000 bioscopen, 800 films en 4500 boekvertalingen.

Inglês

Creative Europe will provide funding for at least 250 000 artists and cultural professionals, 2 000 cinemas, 800 films and 4 500 book translations.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het zal ook meer dan 250 000 kunstenaars, professionals uit de cultuursector en hun werken internationale zichtbaarheid geven, en honderden Europese culturele samenwerkingsprojecten, ‑platforms en ‑netwerken steunen.

Inglês

It will also enable more than 250 000 artists, cultural professionals and their works to gain international visibility, as well as supporting hundreds of European cultural cooperation projects, platforms and networks.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Tot de leden van het platform behoren vertegenwoordigers van de onderwijs- en cultuursector, de media en andere maatschappelijke organisaties zoals de Club van Madrid en de Yuste Foundation.

Inglês

Among the members of the platform are representatives from the education and culture sectors and the media and other civil society organisations such as the Club of Madrid and the Yuste Foundation.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ii) de cultuursector aan te moedigen om bij te dragen tot de bevordering van een positieve voorstelling van personen met een handicap,

Inglês

ii) encourage the culture sector, to contribute to promoting a positive image of people with disabilities,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ondersteunt 250 000 kunstenaars en vaklui uit de cultuursector, zodat ze een nieuw publiek buiten hun thuisland kunnen bereiken;

Inglês

250 000 artists and cultural professionals and their work, allowing them to reach new audiences beyond their home countries;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Daarbij kan een voorbeeld worden genomen aan de maatregelen voor het MKB, die dan wel moeten worden toegespitst op de specifieke kenmerken van de cultuursector.

Inglês

The latter should be similar to that which is offered to SMEs but specifically adapted to the creative industries.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De Commissie blijft zich inzetten voor een dialoog met de cultuursector opdat de stem van de sector in het beleidsdebat op Europees niveau duidelijk doorklinkt.

Inglês

The Commission remains committed to dialogue with the culture sector, aiming to ensure that its voice is clearly heard in policy debate at European level.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De foto's van "Cultuur in mijn straat" zijn reeds gebruikt voor diverse publicaties van de Commissie en kunnen ook door de lidstaten en de cultuursector worden gebruikt voor met de interculturele dialoog verband houdende thema's.

Inglês

The "Culture on My Street" images have already been used for several Commission publications and remain available also for use by Member States and the culture sector on ICD-related topics.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

De gesteunde organisaties van Europees cultureel belang zijn organisaties en netwerken die de Europese cultuur en de samenwerking in de cultuursector bevorderen en een bijdrage aan de ontwikkeling van het cultuurleven en het cultuurbeheer leveren.

Inglês

The organisations of European cultural interest supported are organisations or networks promoting European culture and cooperation in the cultural sector and making a contribution to cultural life and the management of culture.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK