A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en dat hoeft zich niet te beperken tot het lenen van gereedschap bij de buren, het reserveren van een deelauto of huurkoop van elektronische apparaten.
and they do not need to be limited to borrowing tools from neighbours, booking a car from a car-sharing scheme or leasing electronic devices.
in zwitserland, waar autodelen wijdverbreid wordt georganiseerd, kan autodelen ook worden gebruikt op langere afstanden in combinatie met de trein en een andere deelauto op de plaats van bestemming (mits de bestemming niet in hetzelfde stadscentrum is) (kort maar frequent gebruik)
for shorter trips, car sharing is often cheaper then car rental. in switzerland, where car sharing is organised nation-wide, it can also be used for longer distances trips, in combination with the train and another car sharing car in the destination city if the final destination is not in the city centre. (short but frequent use)
