Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maak uw keuze op basis van de eis
make your selection based on the requirement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op basis van
on the basis of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
op basis van:
based :
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
op basis van mais
obtained from maize
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
op basis van amiden
based on amides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
op basis van antieke ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rvfsr (op basis van
rvfsr (based on
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de keuze tussen tca en ssri gebeurt op basis van:
8. the choice between tcas and ssris is based on:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(op basis van beschikbaarheid.)
(confirmation are subject to availability.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naar keuze op basis van aandelenbelang, financiële of operationele zeggenschap
choice of equity share, financial control, or operational control approach
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maak een keuze
make a choice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
maak een keuze ...
please choose ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ratio op basis van een deelconsolidatie
subconsolidated ratio
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
een keuze maken
making a choice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naar keuze op basis van aandelen-belang, financiële of operationele zeggenschap
choice of equity share, financial control, or operational control approach
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wij willen consumenten de vrije keuze laten op basis van volledigere informatie.
we want to provide consumers with free choice based on more extensive information.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maak een keuze (%s):
please choose (%s):
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik constateer dat de werkelijke keuze op de basis van dit stuk niet kan worden gemaakt.
i have noted that the actual choice cannot be made on the basis of this document.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vraagafhankelijke toepassingen op basis van een geïnformeerde keuze
demand-driven applications through informed choice
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
het gaat erom dat we mensen het recht en de mogelijkheden geven om een keuze te maken op basis van goede informatie.
rather, it is about giving people the right and the opportunities to make wellinformed choices for themselves.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: