Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
door de wind vinder je kunt vinden in uw regio, op de oostzee en de noordzee of tarifa, el gouna de perfecte windsurfen en kitesurfen.
by windfinder you find in your region, on the baltic and north sea or tarifa, el gouna, the perfect wind surfing and kite surfing.
op de lijst van bild wordt de eerste plaats ingenomen door het australische strand whitehaven beach, de tweede plaats is voor het spaanse cala mondrago, en de derde voor het egyptische el gouna.
first place on bilds list was taken by the australian whitehaven beach, the spanish cala mondrago was in the second place whilst the egyptian el gouna was in the third place.
gilles quispel (rotterdam, 30 mei 1916 - el gouna, egypte, 2 maart 2006) was een nederlands theoloog die bekendheid heeft verkregen als onderzoeker van de klassieke en christelijke gnosis.
gilles quispel (rotterdam, 30 may 1916 – 2 march 2006, el gouna, egypt) was a dutch theologian, and historian of christianity and gnosticism.