Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gastro-enterologische chirurgie
gastro-enterological surgery
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
25 . onder "gastro-enterologische chirurgie '':
25. under ´gastro-enterological surgery':
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gastro-enterologische en urologische hulpmiddelen verband houdend met ongewenste gebeurtenissen
gastroenterology and urology devices associated with adverse incidents
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in de tabel voor „gastro-enterologische chirurgie” en „urgentie-geneeskunde”:
in the table on ‘gastro-enterological surgery’ and ‘accident and emergency medicine’:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijlage tijdstippen waarop een aantal lid-staten de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de afgifte van diploma's, certificaten en andere titels als bedoeld in artikel 9, hebben ingetrokken gastro-enterologische chirurgie : 31 . december 1971
annex dates from which some member states repealed the provisions laid down by law, regulation or administrative action concerning the award of the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications referred to in article 9 of the directive gastro-enterological surgery 31 december 1971
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: