A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voor gevaarlijke stoffen die nog niet in bijlage i zijn opgenomen en voor preparaten worden de gevaarsymbolen en
for dangerous substances not yet appearing in annex i and for preparations, the danger symbols and indications of
voor stoffen van bijlage i moeten de in die bijlage vermelde gevaarsymbolen en -aanduidingen worden gebruikt.
for substances appearing in annex i the danger symbols and indications of danger shall be those shown in the annex.
voor gevaarlijke stoffen die nog niet in bijlage i zijn opgenomen en voor preparaten worden de gevaarsymbolen en -aanduidingen toegewezen volgens de regels van deze bijlage.
for dangerous substances not yet appearing in annex i and for preparations, the danger symbols and indications of danger shall be assigned according to the rules laid down in this annex.
de op de verpakking te vermelden en aan te brengen gevaarsymbolen, relevante vermeldingen omtrent het gevaar en relevante standaardzinnen met betrekking tot de gevaren voor en de bescherming van het milieu te specificeren.
specify the hazard symbols, the indications of danger, and relevant risk and safety phrases for the protection of the environment, to be mentioned on packaging (containers).
te bepalen welke gevaarsymbolen, gevaaraanduidingen en standaardzinnen betreffende gevaren en veiligheid op de verpakking (recipiënten) moeten worden vermeld ter bescherming van het milieu,
specify the hazard symbols, the indications of danger, and relevant risk and safety phrases for the protection of the environment, which are to be included on packaging (containers),
de gevaarsymbolen, gevaaraanduidingen en standaardzinnen betreffende gevaren en veiligheid op de verpakking (recipiënten) te kunnen specificeren ter bescherming van mens, dier en milieu;
specify the hazard symbols, the indications of danger, and the risk and safety phrases for the protection of man, animals and the environment to be included in packaging (containers),