Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het is door cottagecrafts.
it’s by cottagecrafts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is geaccrediteerd door het
it is also accredited by the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is door etsy poptoplady.
it’s by etsy’s poptoplady.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
; het is door u uitgeschakeld
; it was disabled by you
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is ontdekt door %1.
it was discovered by %1.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het is beschaving door zelfoverwinning.
all of france is by their side.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de luchthaveninfrastructuur is getypeerd door de technische capaciteit.
the airport infrastructure has been characterised by the technical capacity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is geratificeerd door de volkeren.
it has been ratified by its peoples.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
; het is uitgeschakeld door de lijstbeheerder
; it was disabled by the list administrator
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is dinsdag door de raad besproken.
it was discussed on tuesday at the council meeting.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het is door dezelfde voertuigfabrikant geproduceerd;
it is produced by the same manufacturer;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is verkocht voor $25 door nell22 .
it is sold for $25 by nell22 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is nooit door de industrie opgepikt.
my colleague in edinburgh, professor salter, has developed a device for destroying mines safely.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is moord, gerechtvaardigd door de regering.
it's killing legalised by the government.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is bepaald door doctor craig venter.
it was done by dr. craig venter.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is door 1,17 miljoen burgers ondertekend.
it was signed by 1.17 million citizens.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarnaast wordt het macedonische maatschappelijk middenveld getypeerd door een sterk normbesef.
the other specific feature is the value-driven nature of the country’s civil society that is largely regulated by a strong normative approach.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door het te herkennen wat het is.
by recognising it for what it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is geschreven door regina jansen. copyright regina jansen.
it is not finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door allemaal, verwachting, het is begrijpelijk:
everything, i hope, it is clear:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: