Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
58-61* holtrop, p. en th.
)* harmsen, d., "vriezenvenian merchants in russia (vriezenveners in rusland)" (np 1966), pag.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hieronder meer aandacht voor het werk van anne holtrop.
below we focus on the work of anne holtrop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holtrop ravesloot vindt het belangrijk de mens achter de organisatie en het cv te leren kennen.
holtrop ravesloot believes that a genuine understanding of the people behind the organization and the resume is the only road to success.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naast de eigen auto's heeft holtrop flink wat charters rijden en die rijden ook met de fraaiste voertuigen.
next to their own vehicles holtrop has a lot of charters and they put the most fabulous vehicles on the road.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van deze 10x4 trekkers zijn er meerdere verkocht in nederland, waaronder een aantal aan de firma holtrop-van der vlist.
a few of these tractors have been sold in the netherlands. a couple of those went to holtrop-van der vlist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holtrop & jansma is dan ook zeer trots dat het na de vorige uitbreiding nu weer de opdracht heeft gekregen voor deze nieuwste uitbreiding.
this company will do significant investments and holtrop & jansma is proud that it has been awarded with this contract.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het is een onderneming die zich toelegt op exceptioneel transport en heeft diverse vestigingen/zusterbedrijven binnen europa. holtrop van der vlist is daar een van en is gevestigd in assen.
it's a company which operates in the field of exceptional transport and has various subsidiaries/sister companies within europe. holtrop van der vlist is one of those and is based in assen nl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ w. holtrop / 1804* "berijmde vertaling van den lierzang van habakuk, zijnde het 3de hoofdstuk diens propheets.
/ w. holtrop / 1804* "berijmde vertaling van den lierzang van habakuk, zijnde het 3de hoofdstuk diens propheets.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bernard willem holtrop (ermelo, 2 april 1941) is een nederlandse cartoontekenaar die spotprenten publiceert onder de naam "willem".
bernard willem holtrop (born 2 april 1941, ermelo) is a dutch cartoonist living in france since 1968, who publishes under the pen name willem.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
executive search is de core business van holtrop ravesloot. onze headhunters zoeken en vinden al ruim vijftig jaar directie- en bestuursleden voor bedrijven en instellingen in nederland en daarbuiten, zowel in de private als publieke sector.
executive search is our core business. the consultants at holtrop ravesloot have successfully placed senior executives and board members in the private and public sectors in the netherlands and abroad for over fifty years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij is een van de auteurs van 'trail house', de publicatie over het gelijknamige project van architect anne holtrop dat ook in 'speak, memory' is opgenomen.
he is one of the authors of 'trail house', a book about the eponymous project by architect anne holtrop which is part of 'speak, memory'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: