Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mevrouw read, ik heb het begrepen.
señora read, ya he entendido.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik heb het!
i got it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ik heb het!
i love to have it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik heb het idee
now it makes no sense to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb het koud.
i feel cold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb het toch zelf
but here i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb het over geld.
it is called money.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik heb het gedaan !
i have done it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik heb het gehad."
i've had it."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik heb het niet gecontroleerd
i have not checked at all
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ik heb het over borstkanker.
i am talking about breast cancer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ik heb het hier gezet:
i have put it here:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb het onder controle
i've got it covered
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik heb het artikel gelezen.
i have read the article.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sorry, ik heb het vergeten.
sorry, i forgot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik heb het gemeten, 1.33.
i measured it, 1.33.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mevrouw read, ik heb het begrepen. het voorzitterschap neemt nota van uw opmerking.
i understand what you are saying, mrs read, and the presidency takes note of your comment.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik heb het graag, ik heb het graag
you are all i have, and all i need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: