Você procurou por: intrigerend (Holandês - Inglês)

zo intrigerend.
so intriguing.

beide instrumenten zijn intrigerend.
both instruments are intriguing.

het antwoord is nogal intrigerend.
the answer seems to be rather intriguing.

intrigerend is de plaats van de landing.
with the help of the almighty this was not to happen.

intrigerend onderwerp, die vrouwen met sjaal.
an intriguing subject, those women with scarfs.

het is een intrigerend verhaal wat net gebeurde, toch?
i mean it's an intriguing story that's just happened, right?

het is intrigerend om te zien hoe lang dit geduurd heeft.
it is intriguing to see how long it lasts.

het is wel intrigerend dat ik net op die vrijdag afwezig was.
it was quite a poignant fact that i was away on that particular friday.

dit is allemaal zeer intrigerend en een heel nieuw concept voor me.
this is all very intriguing and a very new concept to me.

hij en zijn muziek zijn intrigerend, gewaagd en zonder vrees".
he and his music are captivating, daring and fearless'.

chris, jijzelf? ik bedoel, je bent wel een intrigerend figuur.
chris, you yourself? i mean, you're a figure of some intrigue.

de rest mag je erbij fantaseren en misschien is het daarom wel zo intrigerend.
the rest you may fantasize and maybe therefore the painting is more intriguing.

kzblog wijst verder op een intrigerend element in de plot van het referendumverhaal:
kzblog also points out an interesting twist in the referendum story:

de buisvormige pijp is een intrigerend instrument met een onverwachte achtergrond en een lange geschiedenis.
the tubular pipe is an intriguing instrument with an unexpected background and a long history.

we hebben dus bewerkingen van anonieme gebruikers, wat wikipedia heel controversieel en intrigerend maakt.
so we do have edits by anonymous users, which is one of the most controversial and intriguing things about wikipedia.

maar wat ik werkelijk intrigerend vond aan hun antwoord was hun visie aangaande de aard van het licht zelf.
but what i found truly intriguing about their answer was their take on the nature of light itself.

het meest intrigerend is wel dat de mensen die hem het hardst willen aanpakken leden zijn van zijn eigen partij.
what is most intriguing is that the heaviest hitters are people within his own party.

ik vind dat een complex en intrigerend proces, die weg tussen concept en ervaren van een kunstwerk zoals een stuk muziek.
for me it is a complex and intriguing process, this road between conception and experience of a work of art, specifically a piece of music.

mijnheer de voorzitter, ik vind de procedures van dit parlement vaak intrigerend, te meer daar ikzelf vijfentwintig jaar parlementslid ben geweest.
mr president, i find the procedures of this parliament often intriguing, especially as someone who was a parliamentarian for twenty-five years.

terugkomend op het verhaal van mozes, zien we dat zijn bestaan bijzonder intrigerend is en, zoals eerder genoemd, zeer transcendent.
going back to the story of moses, we find that his existence is particularly intriguing and, as mentioned before, vitally transcendent.