Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
open je hart.
open your heart.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je hart luchten
release my thoughts
Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bewaar je hart.
guard your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar in je hart?
but what about your heart?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in je hart gesloten
forever in your heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denk over je hart na.
think about your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het breekt je hart!
it's heart breaking!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moet de vlam in je hart
the flame in your heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heel je hart, je verstand
you say, you say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kijk in je hart, eigenlijk.
look in your heart, actually.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zeg je: volg je hart.
i say to you, "go with your heart".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maak van je hart geen moordkuil
don't turn your heart into a murder cave
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en ik alleen ken je hart.
and only i know your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kijk naar binnen, in je hart.
look within your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voelen dat je hart snel slaat
feeling your heart beating fast
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in je hart en in je geest.
most shall be recalled to your heart and mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je hart is de zon in je bestaan
your heart is the sun in your life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je hart krijgt een betere doorbloeding.
your heart gets more blood flow.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hebben wij bij jou je hart niet opengesteld
(muhammad), have we not comforted your heart,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denk met je hart en leef vanuit je hart.
think with your heart and live through your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: