Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kirsten waham
kirsten waham
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kirsten-sarcomavirus
kirsten murine sarcoma virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kirsten ashburn: mmm, goh.
kirsten ashburn: mmm, gosh.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virus, kirsten-muizensarcoma-
kirsten murine sarcoma virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kirsten wosnitza (voor de rapporteur)
ms kirsten wosnitza (for the rapporteur)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heet niet kirsten jensen, maar lis jensen.
my name is not kirsten jensen. my name is lis jensen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vraag nr. 13 van kirsten jensen (h-0635/97)
question no 13 by kirsten jensen (h-0635/97)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in feite hebben alleen de falcon en de kirsten hun tijd overleefd.
in fact, only the falcon and kirsten outlived their time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kirsten flipkens (geel, 10 januari 1986) is een belgisch tennisster.
kirsten ("flipper") flipkens (; born 10 january 1986 in geel) is a belgian professional female tennis player.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kirsten flipkens begon vol zelfvertrouwen een week later aan het toernooi van hobart.
a week later, flipkens was at the topshelf open in 's-hertogenbosch, netherlands.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haar moeder had rond deze tijd een relatie met caleb nichol, kirsten cohens vader.
during this time, her mother is romantically involved with kirsten cohen's father, caleb nichol.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== privéleven ===van 2002 tot 2004 had gyllenhaal een relatie met actrice kirsten dunst.
gyllenhaal dated actress kirsten dunst for nearly two years, starting in 2002.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mijn antwoord op de vraag van mevrouw kirsten jensen zal iets langer zijn dan dat op de vorige vraag.
. (fr) mr president, ladies and gentlemen, my answer to the question raised by the honourable member of parliament will be a little longer than that which i have just given.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we hebben er veel vertrouwen in dat kirsten de afdeling compliance & validation succesvol zal gaan leiden.
we are confident that kirsten will successfully lead the compliance and validation department .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chris anderson: kirsten, kan je even kort je eigen verhaal vertellen hoe je in afrika kwam?
chris anderson: kirsten, will you just take one minute, just to tell your own story of how you got to africa?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan zegt collega thyssen en ook nog een aantal anderen waaronder kirsten jensen: maar er is nog een ander probleem.
and then mrs thyssen and a few others, including kirsten jensen, came up with another problem, namely what about the small and medium-sized business.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie dankt de commissie milieubeheer en haar rapporteur, mevrouw kirsten jensen, voor het vele werk dat zij aan dit voorstel hebben besteed.
the commission would like to thank the environment committee and in particular its rapporteur, mrs jensen, for the considerable amount of work which has been done on this proposal.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kirsten johanna maria van de ven (heesch, 11 mei 1985) is een nederlandse voetbalster die sinds 2010 uitkomt voor tyresö ff.
kirsten johanna maria van de ven (born 11 may 1985) is a dutch professional footballer who plays as a midfielder in the damallsvenskan for fc rosengård.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kirsten caroline dunst (point pleasant, new jersey, 30 april 1982) is een duits-amerikaans actrice.
kirsten caroline dunst (; born april 30, 1982) is an american-german actress, singer, model and director.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in maart 2006 werden jane en kirsten price de gastvrouwen van playboy tv's populairste liveshow, "night calls".
in march 2006, jane and kirsten price became the hosts of playboy tv's most popular live show, "night calls".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível