Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kym brotherton kondigt aan :
kym brotherton announces:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een hete dag kondigt zich aan.
the weather forecast announces a nice and hot day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kondigt twee nieuwe commissies aan
announces two new commissions
Última atualização: 2012-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cyrus kondigt een verklaring af.
and cyrus makes a declaration.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caterpillar kondigt geüpdatete strategie aan
caterpillar announces updated strategy
Última atualização: 2011-03-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kondigt de geloovigen goede daden aan.
(muhammad) give the glad news to the believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kondigt opdracht aan voor twee nieuwe programmeringen
announces two new commissions
Última atualização: 2012-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gmi kondigt voltooiing aan van belangrijke infrastructuurupgrade...
gmi announces completion of major infrastructure upgrade...
Última atualização: 2006-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gmi kondigt meerdere overnamen in drie continenten aan
gmi announces multiple acquisitions across three continents
Última atualização: 2006-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• asus kondigt de winnaars aan op deze pagina.
• asus will announce the winners right on this page.
Última atualização: 2012-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gmi kondigt lancering van kantoor azië-pacific aan
gmi announces launch of asia-pacific office
Última atualização: 2006-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij kondigt aan dat de dagen weer langer worden.
over the years he has become another father christmas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu kondigt nieuwe financiering voor het caribisch gebied aan
eu announces new funding for the caribbean
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze strafmaatregel kondigt weinig goeds aan voor de toekomst.
this attack does not bode well for the future.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de voorzitter kondigt het aftreden van het volgende lid aan:
the president announced that the following member had resigned:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de voorzitter kondigt het aftreden aan van de volgende leden:
the president announced the resignation of the following members:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vicevoorzitster kondigt het aftreden aan van bérengère dupuis (gr.
the vice-president reported that ms bérengère dupuis (gr.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcatel kondigt aan vóór eind 2003 23.000 banen te zullen schrappen.
alcatel has announced 23 000 job losses by the end of 2003.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 oktober 2012 - lamb weston / meijer kondigt overname aan van lutosa
october 8, 2012 - lamb weston / meijer announces acquisition of lutosa
Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maatregelen tegen overbevissing: europese commissie kondigt voor 2014 kortingen op visserijquota aan
fight against overfishing: european commission announces deductions from 2014 fishing quotas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: