Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het is een van de luxere gebieden in de omgeving.
the environment is one of the luxury areas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de luxere "aspencade" had de uitrusting van de oorspronkelijke 1500/6.
at the same time, the weight of the bike decreased from that of the gl1500.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de producten die kunnen worden verpakt zijn divers, maar wel voor de wat luxere artikelen.
suitable for various products, but especially for the somewhat more up-market articles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze producten vinden vooral hun weg naar de wat luxere restaurants op de eilanden en langs de waddenkust.
these products are usually sold to the more prestigious restaurants on the islands and along the wadden coast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar er zijn ook luxere kamers met airconditioning, koelkast, kluis en koffie- en theefaciliteiten.
but there are also deluxe rooms available with air conditioning, refrigerator, safe and coffee and tea making facilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zij vertelde me dat ze niet wist waar frida logeerde, wat ik niet geloofde, maar ze verwachtte dat ze ergens in amsterdam in een van de luxere hotels zou zijn.
she told me that she didn't know where frida was staying, which i didn't believe, but she expected frida to stay in one of amsterdam's luxury hotels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u een appartement gaat huren, zoek er dan een in de buurt van het centrum, waar u luxere appartementen zal vinden en u kunt genieten van de geweldige selectie van de laatste beschikbare mode.
if you’re gonna make use of daily rentals, look for one close to the center, where you will find luxury desginer apartments and enjoy an amazing selection of the latest fashion available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle appartementen zijn gelegen in de luxere wijken van cusco op 20 - 30 minuten afstand van het centrum van de stad, en biedenstudentenoptimale veiligheid en comfort in de vorm van een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerde woonkamer en slaapkamers.
all flats are located in residential neighborhoods in cusco, at between 20 – 30 minutes distance from the city center, and offer the students a maximum of security and comfort with a fully equipped kitchen, a furnished living room and bedrooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: