Você procurou por: met het sap van m'n pik (Holandês - Inglês)

zeep en met het sap van appels.
soap and with the apple’s juice.

voeg het sap van de citroenen toe.
add the juice of the lemon.

het sap van de eu is van kracht sedert 1971.
the eu's gsp has been in force since 1971.

kleur van het sap: van kleurloos tot geelachtig;
colour of juice: colourless to yellowish,

de olijfolie met de specerijen, knoflook en het sap van de limoenen in een blender doen.
place the olive oil, the spices, garlic and the lemon juice in a blender.

betula alba sap is het sap van de berk, betula alba, betulaceae
betula alba sap is the sap of the birch tree, betula alba, betulaceae

het sap van de vruchten moet een brekingsindex hebben van ten minste:
the juice of the fruit shall have a refractometric index of at least:

het sap van de eu bestaat uit een algemene regeling en twee speciale regelingen.
the eu's gsp consists of a general arrangement and two special arrangements.

het sap van de eu bestaat uit een algemene regeling en twee speciale stimuleringsregelingen:
the eu gsp consists of a general arrangement and two special incentives:

deze zure marinade is meestal azijn, maar kan ook bestaan uit het sap van citrusvruchten.
the acid in the marinade is usually vinegar, but can also include citrus juice.

belangrijk is dat de schil niet in aanraking komt met het sap, om kleuroverdracht te voorkomen.
it is important that the skin does not come in contact with the juice to avoid colouring.

sonchus oleracheus extract is een extract van het sap van de melkdistel, sonchus oleraceus, compositae
sonchus oleracheus extract is an extract of the juice of the thistle, sonchus oleraceus, compositae

acer saccharinum extract is een extract van de schors en het sap van de suikerahorn, acer saccharinum, aceraceae
acer saccharinum extract is an extract of the bark and sap of the sugar maple, acer saccharinum, aceraceae

de honingdauw wordt door bladluizen op basis van het sap van de sparren aangemaakt en vervolgens door de bijen verzameld.
the honeydew is produced by aphids from the sap of the firs and then collected by the bees.

citrus medica limonum juice extract is een extract van het sap van de citroen, citrus medica limonum, rutaceae
citrus medica limonum juice extract is an extract of the juice of the lemon, citrus medica limonum, rutaceae

2. de wijn, het sap van een halve citroen en beetje bij beetje olie toevoegen, totdat het dikke pasta wordt.
2. add the wine, the juice from half a lemon and oil little by little until it blends into a thick paste.

het sap van deze boom wordt door bladluizen opgenomen en omgezet in honingdauw, die door de bijen wordt verzameld en uiteindelijk de zeer typische honing oplevert
from this species, aphids extract the sap which they process into honeydew, which is foraged on by bees to produce this very characteristic honey.

het sap van deze boom wordt door bladluizen opgenomen en omgezet in honingdauw, die door de bijen wordt verzameld en uiteindelijk de zeer typische honing oplevert.
from this plant species aphids extract the sap which they process into honeydew that is stored by bees to produce the very characteristic honey.

in overeenstemming met het doel om het sap te richten op de landen die hieraan het meest behoefte hebben, zou het nieuwe sap moeten garanderen dat de bijzondere stimuleringsregeling tegemoet komt aan de specifieke ontwikkelingsbehoeften, mét inachtneming van de machtigingsclausule.
in accordance with the objective to concentrate the gsp on such countries that are most in need, the new gsp scheme should provide for special incentives that respond positively to special development needs in a manner consistent with the enabling clause.

het gehalte aan toegevoegde suiker van de producten bedoeld bij post 2009 is gelijk aan hun suikergehalte verminderd met het hierna vermelde getal, naargelang van de soort van het sap:
the added sugar content of products of heading 2009 corresponds to the “sugar content” less the figures given hereunder, according to the kind of juice concerned: