Você procurou por: mvw (Holandês - Inglês)

mvw-strategie
eu wmd strategy

non-proliferatie van mvw en van overbrengingsmiddelen.
non-proliferation of wmd and their means of delivery.

monitoringcentrum voor mvw-ontwapening en non-proliferatie
monitoring centre on wmd disarmament and non-proliferation

de oprichting van een monitoringcentrum voor massavernietigingswapens (mvw).
the creation of a monitoring centre on weapons of mass destruction.

de bestrijding van de verspreiding van mvw en overbrengingsmiddelen daarvoor heeft een hoge prioriteit.
the fight against the proliferation of wmd and their means of delivery is a high priority.

onder criminelen en terroristen is er sprake van een groeiende belangstelling voor mvw en hun bestanddelen.
among criminal and terrorist circles, there is a growing interest in wmd and their constituents.

de europese strategie ter bestrijding van de verspreiding van mvw is in december 2003 door de europese raad aangenomen.
the european strategy against the proliferation of wmd was adopted in december 2003 by the european council.

de eu-strategie ter bestrijding van de verspreiding van mvw is in december 2003 door de europese raad aangenomen.
the eu strategy against the proliferation of wmd was adopted by the european council in december 2003.

bij economische samenwerking of ontwikkelingsbijstand van de eu aan derde landen moet rekening worden gehouden met problemen in verband met de verspreiding van mvw;
eu economic cooperation or development assistance with third countries should take account of wmd proliferation concerns;

dit is zorgwekkend omdat de invloedrijkste organisaties en landen tegelijk ook erkennen dat mvw en de verspreiding daarvan de grootst mogelijke bedreiging vormen voor de veiligheid van de mensheid.
this is worrying because the most influential international organisations and states acknowledge, at the same time, that wmd and their proliferation pose the greatest potential threat to the safety of mankind.

een beter begrip van de strategieën van de unie tegen de verspreiding van mvw en salw binnen het maatschappelijk middenveld bevorderen en een interface vormen tussen de unie en het netwerk van denktanks;
promote a better understanding of union strategies against the proliferation of wmd and salw within civil society and serve as an interface between the union and the network of think tanks;

ik denk dat het succes van de mvw-strategie van de europese unie nu voor een groot deel afhangt van de financiële aspecten van de strategie van de eu ter beperking van de verspreiding van mvw.
i believe that the success of the european union’s common strategy on wmd proliferation is now to a large extent dependent on the available financial aspects of the european union’s strategy for restricting the proliferation of wmd.

edbi was een belangrijke intermediair die instond voor het financiële verkeer van bank sepah (die sinds 2007 door de unsc op een lijst is geplaatst), waaronder mvw-gerelateerde betalingen.
edbi served as a leading intermediary handling bank sepah’s (sanctioned by unsc since 2007) financing, including wmd-related payments.