Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoofdstuk 5 gere rentevoet( naastlagere koers) totdat het totale bedrag aan de te onttrekken liquiditeiten is bereikt.
chapter 5 bids) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inschrijvingen met de hoogste rentevoet worden het eerst toegewezen, gevolgd door die met de naastlagere rentevoet totdat het totale bedrag aan de te verschaffen liquiditeiten is bereikt.
bids with the highest interest rate levels are satisfied first and subsequently bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inschrijvingen met het hoogste opgegeven swappunt worden het eerst toegewezen, gevolgd door die met het naastlagere opgegeven swappunt totdat het totale bedrag aan de te onttrekken vaste valuta is bereikt.
the bids with the highest swap point quotations are satisfied first and subsequently successively lower swap point quotations are accepted until the total amount of the fixed currency to be absorbed is exhausted.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inschrijvingen met het hoogste opgegeven swap-punt worden het eerst toegewezen, gevolgd door die met het naastlagere opgegeven swappunt totdat het totale bedrag aan te onttrekken vaste valuta is bereikt.
the bids with the highest swap point quotations are satisfied first and subsequently successively lower swap point quotations are accepted until the total amount of the fixed currency to be absorbed is exhausted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een dergelijke partij mag niet meer dan 12 % eieren van de gewichtsklassen onmiddellijk boven en onder de op de verpakking vermelde gewichtsklasse, maar niet meer dan 6 % eieren van de naastlagere gewichtsklasse bevatten.
such a batch may contain not more than 12 % of eggs of weight grades bordering on that marked on the packing, but not more than 6 % of eggs of the next lower weight grade.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inschrijvingen met de laagste rentevoet (hoogste koers) worden het eerst toegewezen, gevolgd door die met de naasthogere rentevoet (naastlagere koers) totdat het totale bedrag aan te onttrekken liquiditeiten is bereikt.
bids with the lowest interest rate (highest price) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates (lower price bids) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: