A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
criteria voor het meten van de kwaliteit van de gegevens in verband met de module over netto sociale uitkeringen
criteria for measuring the quality of data relating to the module on net social protection benefits
er bestaat al samenwerking met de organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling voor de netto sociale uitkeringen.
there is existing cooperation with the organisation for economic cooperation and development in the field of net social protection benefits.
de toename van belastinginkomsten en de daling van het aantal uitkeringen leveren samen netto winst op voor de begroting.
the increase in taxes paid and the decrease in benefits received will, together, mean a net gain for the budget.
het essobs-kernsysteem wordt aangevuld met modules met aanvullende statistische informatie over pensioengerechtigden en netto sociale uitkeringen.
in addition to the esspros core system, modules covering supplementary statistical information on pension beneficiaries and net social protection benefits shall be added.
de gegevens over de netto sociale uitkeringen (beperkte benadering) worden ingediend overeenkomstig het door de commissie gegeven formaat.
the net social protection benefits data (restricted approach) shall be transmitted according to the format provided by the commission.