Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat zijn een paar onderhandelingsdagen extra als je die afzet tegen de ontreddering van 300 gezinnen en een hele regio?
what are a few extra days of negotiation compared with the distress of 300 families and an entire region?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat de vorm betreft moeten we vaststellen de raad in de vroege ochtend van de vijfde onderhandelingsdag geëindigd is in een sfeer van algehele uitputting, waarin de nodige onzekerheid bestond over de exacte betekenis van een groot aantal besluiten.
with regard to the form of the council, we note that it ended at dawn on the fifth day of negotiations, amid general exhaustion and uncertainty as to the exact shape that many of the decisions would take.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: