Você procurou por: onver (Holandês - Inglês)

onver-wijld
no deadline

de bevoegde autoriteiten leveren elkaar onver ­ wijld de voor het uitvoeren van hun taken op grond van deze verordening vereiste informatie.
the competent authorities shall, without undue delay, provide each other with any information which is required for the purposes of carrying out their duties under this regulation.

opgemaakte slachtafvallen die aan de onder voetnoot 13 hierna genoemde aanvullende garanties voldoen, moeten na invoer onver-wijld naar de verwerkingsinrichting van bestemming worden vervoerd.
in the case of trimmed-offal fulfilling the supplementary guarantees mentioned under footnote 13 below, after importation, it must be conveyed without delay to the processing establishment of destination.

vaak vereist deze cursus al een gevorderd taalniveau. in het geval dat een groepscursus ook voor beginners geschikt is, dan zal dit op onze website duidelijk worden aangegeven in de schoolinformatie bij de opmerkingen onver de cursusnaam.
frequently requires already some intermediate language level. in the case that a group course is also suitable for beginners it will be indicated on our website in the information of the school in the comment under the course name.

een conditio sine qua non daarbij is, onver- minderd de overige voorwaarden, dat onderpand kan worden ge xecuteerd in overeenstemming met de voorwaarden van de deelnemings- of de kredietovereenkomst.
a conditio sine qua non for such possibilities is, without prejudice to other conditions, that collateral may be realised in accordance with the terms of the participation or credit agreement.

het kernbeginsel van de besluitvorming binnen de raad van bestuur , te weten „één lid , één stem » , geldt onver ( 1 ) pb . .
the « one member one vote » principle , which is the governing council 's core decision-making principle , continues to apply to all members of the governing council having a voting right . all members of the governing council continue to ( 1 ) oj .

groente en fruit zijn duur in de europese unie, en daarbij gaat het ook nog eens om onvers en smakeloos fruit.
fruit and vegetables in the eu are over-priced. in addition, fruit is overripe and tasteless.