Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
argentinië herdenkt oorlogshelden 29 jaar na falklandoorlog
argentina: 29 years later, argentinians remember heroes of falklands war · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uiteraard ontkennen zij alles. zij zijn geen criminelen maar oorlogshelden. bewijzen voor hun schuld zijn moeilijk te vinden.
of course, they deny everything, they are not criminals but war heroes. evidents for their guilt are hard to find.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het nummer is gewijd aan alle oorlogshelden die nooit terugkeren, of die de pech hebben terug te keren, met hun oorlogen in hun kielzog.
the song is dedicated to all war heroes who never return home, or have the misfortune of returning home but bringing their wars with them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#arturo prat (1848-1879), oorlogsheld, 38,44 procent.
==top 10==#salvador allende (1908-1973), 38.80 percent of the votes, physician and politician, 29th president.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: