Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de datum van levering van het voeder.
the date of delivery of feed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
datum van levering
date of delivery
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
datum van levering en datum van inontvangstneming van het product.
date of delivery and date of receipt,
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b ) de datum van levering van het magere-melkpoeder;
(b) the final date for delivery of the skimmed-milk powder;
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de datum van het in vak 9b vermelde document.
the date of the document shown in box 9b
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e) de datum van levering van de tabak;
(e) the date on which delivery was made;
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tegenprestatie voor de levering van het goed
consideration for the delivery of goods
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
a) datum, onderscheidenlijk data, van aankoop en levering van het zetmeel,
(a) the date or dates of purchase and delivery of the starch,
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) de garantieperiode begint op de datum van levering van het aquarium aan de klant.
(1) the guarantee period begins on the day of the purchase of the product from the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum van levering of menging ter plaatse.
date of delivery or of on-farm mixing.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zo nodig, datum van betaling en van levering en een kopie van het cognossement en het koopcontract;
where appropriate, dates of payment and delivery and a copy of the bill of lading and of the purchase contract;