Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
destillaten (aardolie), lichte paraffinehoudende
distillates (petroleum), light paraffinic
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destillaten (aardolie), chemisch geneutraliseerde lichte paraffinehoudende
distillates (petroleum), chemically neutralised light paraffinic
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smeeroliën (aardolie), basisoliën, paraffinehoudende; basisolie — niet gespecificeerd
lubricating oils (petroleum), base oils, paraffinic; base oil — unspecified
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
destillaten (aardolie), solventgeraffineerde lichte paraffinehoudende; basisolie — niet gespecificeerd
distillates (petroleum), solvent-refined light paraffinic; base oil — unspecified
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destillaten (aardolie), lichte paraffinehoudende (cas: 64741-50-0)
distillates (petroleum), light paraffinic (cas no 64741-50-0)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
destillaten (aardolie), zuurbehandelde zware paraffinehoudende; niet of licht geraffineerde basisolie
distillates (petroleum), acid-treated heavy paraffinic; unrefined or mildly refined base oil
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
destillaten (aardolie), zware paraffinehoudende (cas: 64741-51-1)
distillates (petroleum), heavy paraffinic (cas no 64741-51-1)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
destillaten (aardolie), chemisch geneutraliseerde lichte paraffinehoudende; niet of licht geraffineerde basisolie
distillates (petroleum), chemically neutralised light paraffinic; unrefined or mildly refined base oil
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destillaten (aardolie), middelste paraffinehoudende, behandeld met koolstof; gasolie — niet gespecificeerd
distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated; gas oil — unspecified
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
destillaten (aardolie), solvent-geraffineerde zware paraffinehoudende, met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
distillates (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic, if they contain > 3 % w/w dmso extract
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillaten (aardolie), met zuur behandelde zware paraffinehoudende (cas: 64742-20-7)
distillates (petroleum), acid-treated heavy paraffinic (cas no 64742-20-7)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
extracten (aardolie), zware paraffinehoudende destillaten, solventgedeasfalteerd; aromatisch extract van destillaat (bewerkt)
extracts (petroleum), heavy paraffinic distillates, solvent-deasphalted; distillate aromatic extract (treated)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
extracten (aardolie), paraffinehoudende lichte destillaatsolvent-, waterstofontzwaveld; aromatisch extract van destillaat (bewerkt)
extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrodesulphurised; distillate aromatic extract (treated)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracten (aardolie), lichte paraffinehoudende destillaatsolvent-, met klei behandeld; aromatisch extract van destillaat (bewerkt)
extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, clay-treated; distillate aromatic extract (treated)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracten (aardolie), lichte paraffinehoudende destillaatsolvent-, met waterstof behandeld; aromatisch extract van destillaat (bewerkt)
extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrotreated; distillate aromatic extract (treated)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: