Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 1923 deed hij ook kort dienst deed als interim-directeur van wat nu de yeshiva universiteit is tijdens de tijdelijke afwezigheid van haar toenmalige directeur, bernard revel.
in 1923, he also briefly served as acting president what is now yeshiva university during the temporary absence of its then-president, bernard revel.
patiënten met de histologische categorie plaveiselcelcarcinoom hebben een hoger risico om een ernstige pulmonale bloeding te ontwikkelen, hoewel er geen buitensporig aantal pulmonale hemorragieën graad 5 werd waargenomen bij met ramucirumab behandelde patiënten met plaveiselcelcarcinoom in revel.
patients with squamous histology are at higher risk of developing serious pulmonary bleeding, however, no excess of grade 5 pulmonary haemorrhage was observed in ramucirumab treated patients with squamous histology in revel.
figuur 7: kaplan-meier-curven van progressie-vrije overleving voor cyramza plus docetaxel versus placebo plus docetaxel in revel
figure 5: kaplan-meier curves of progression -free survival for cyramza plus folfiri versus placebo plus folfiri in raise
de onderstaande tabel geeft de frequentie en ernst van de bijwerkingen weer gebaseerd op resultaten uit revel, een fase 3-studie bij volwassen patiënten met nsclc, gerandomiseerd op behandeling met ramucirumab in combinatie met docetaxel of placebo plus docetaxel.
the following table provides the frequency and severity of the adrs based on results from revel, a phase 3 study in adult patients with nsclc randomised to treatment with ramucirumab in combination with docetaxel or placebo plus docetaxel.