Você procurou por: peeling (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

peeling

Inglês

exfoliation

Última atualização: 2012-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

het veroorzaakt peeling.

Inglês

it causes peering.

Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

chemische peeling van huid

Inglês

chemexfoliation

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Elsbeth
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

het veroorzaakt corrosie en peeling.

Inglês

it causes corrosion and peeling.

Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

peeling van de lippen met phenol (1)

Inglês

phenol peel to the lips (1)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

aansluitend werd een peeling uitgevoerd van de wondbodem.

Inglês

this was followed by a chemical peel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

met een peeling of met injectiesverbeteren we de kwaliteit van uw huid:

Inglês

we can improve the condition of your skin with a peeling or injections:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

fijne rimpels kunnen worden behandeld met een chemische peeling.

Inglês

the fine lines can also be treated by a chemical peel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

het veroorzaakt verminderde hechting, peeling en decompositie van de tefloncoating.

Inglês

it causes declining adherence, peeling and decomposition of teflon coating.

Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

toegevoegd aan stukken zeep zorgt het voor een zachte peeling van de huid.

Inglês

when added to bars of soap, it assists in the gentle peeling of the skin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

dit werd behandeld op de raadpleging met een tamelijk oppervlakkige peeling met trichloorazijnzuur.

Inglês

this was treated in the office with a rather superficial trichoroacetic acid peel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

...de membraan-peeling operatie gebruikt worden om de stapel membraan...

Inglês

...is poor, the membrane-peeling surgery can be used to remove the...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

met een oppervlakige peeling van de huid wordt de kwaliteit van de huid aanzienlijk beter.

Inglês

superficial peeling visibly improves the condition of the skin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

naast de verbetering van de huidskleur wordt de huidoppervlakte ook egaler door deze vorm van peeling.

Inglês

the texture of the skin is also improved by this kind of peel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

...de membraan-peeling operatie gebruikt worden om de stapel membraan te verwijderen.

Inglês

...is poor, the membrane-peeling surgery can be used to remove the fibrous membrane.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

afhankelijk van de sterkte van de peeling zijn periodische behandelingen nodig tot het gewenste effect is bereikt.

Inglês

depending on the strength of the peel, periodic treatmentsmay be necessary until the desired effects are achieved.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

bij de eerste adviesgesprekken is het belangrijk dat u samen met uw plastisch chirurg bespreekt wat u van de peeling verwacht.

Inglês

during your initial consultation, it is important that you discuss your expectations with your plastic surgeon.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

- chemische peeling is een eenvoudige procedure die omvat het behandelen van de huid met een geringe dosis zuur.

Inglês

- chemical peeling is a simple procedure which involves treating the skin with a mild acid dose.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

misschien moet u een maand of langer van te voren behandeld worden, voordat de arts een afspraak maakt voor de peeling.

Inglês

you may have to spend a month or more in the pre-treatment phase before the doctor will schedule your actual peel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Holandês

watertemperatuur moet minder dan 40°c (140°f) zijn om corrosie en peeling te voorkomen.

Inglês

water temperature must be lower than 40 ºc (104 ºf) in order to prevent corrosion and peeling.

Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Elsbeth

Consiga uma tradução melhor através
7,735,495,257 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK