Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
met die uitspraak over mijn verslag vergis ik mij beslist niet. een groot deel van het parlement ondersteunt mijn verslag, maar volgens wat ik van een perswoordvoerder van de heer bangemann heb vernomen is de commissie niet erg gelukkig daar wij - ik citeer - " de commissie met dit verslag heel wat werk geven" .
this is certain to be the case, since the report is supported by a majority in parliament, but the commission, so i was told by one of mr bangemann's press officers, is anything but happy with it, saying that we are 'making a lot of work for the commission' with it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível