Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na de duitse bezetting van vichy-frankrijk in november 1942 werd françois-poncet gearresteerd en afgevoerd naar duitsland.
arrested by the gestapo during the wartime german occupation of france, françois-poncet was imprisoned for three years.
de voor zover bekend eerste europeaan op het eiland was joseph poncet, een franse jezuïet, die in 1648 een missie opzette in de buurt van wikwemikong.
the first known european to settle on the island was father joseph poncet, a french jesuit, who set up a mission near wikwemikong in 1648.
francois-poncet ( 1 ) pb nr . 121 van 29 . 7 . 1964 , blz . 1977/64 . ( 2 ) pb nr . l 26 van 31 . 1 . 1977 , blz . 81 . ( 3 ) pb nr . c 289 van 2 . 12 . 1978 , blz . 4 . ( 4 ) advies uitgebracht op 19 januari 1979 ( nog niet bekendgemaakt in het publikatieblad ) . ( 5 ) advies uitgebracht op 19 december 1978 ( nog niet bekendgemaakt in het publikatieblad ) . ( 6 ) pb nr . l 15 van 19 . 1 . 1978 , blz . 32 . ( 7 ) pb nr . l 16 van 20 . 1 . 1978 , blz . 22 .
francois-poncet