Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we zijn erg procesgericht.
we are very process-oriented.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gelet op de grote verscheidenheid van de ontwerp- en onderhoudsmethoden, moet dat onderhoudssysteem procesgericht zijn.
taking into account the wide variety of design and maintenance methods, this system of maintenance should be a process-oriented system.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor stoffen waarop procesgericht onderzoek en ontwikkeling wordt uitgevoerd, moet de huidige tijdslimiet worden verlengd van één tot drie jaar.
for substances undergoing process-oriented research and development, the current time period limit should be extended from one to three years.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ris-toepassingen zijn regionale of specifieke toepassingen van systemen volgens bepaalde eisen: lokaal, functioneel, procesgericht.
ris applications are regional or dedicated uses of systems under specific requirements: local, functional, process-oriented.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit betekent ook dat er evenwichtig te werk moet worden gegaan bij de geplande subsidiëring van fundamenteel onderzoek enerzijds en toegepast alsmede product- en procesgericht onderzoek anderzijds.
this creates the need for a balance between the objectives of promoting basic research on the one hand, and applied and product- and process-oriented research on the other.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie meent voorts dat een belangrijke meerwaarde van verdere actie inzake mro op eu-niveau erin bestaat de inspanningen te concentreren op grensoverschrijdende aspecten en de vaststelling van een gemeenschappelijk procesgericht kader waarbinnen de lidstaten mro optimaal kunnen uitvoeren.
the commission also believes that an important added value of further action on msp at eu level lies in focusing on cross-border aspects and establishing a common process-oriented framework within which member states can carry out msp in an optimal way.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: