Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
propedeuse behaald
propedeuse achieve
Última atualização: 2017-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luchtkwaliteit, binnen
indoor air quality
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in 1857 ontving hij zijn propedeuse in de literatuur summa cum laude, en in 1858 zijn propedeuse in de filosofie ook summa cum laude.
he received his propaedeuse in literature in 1857, "summa cum laude", and in philosophy in 1858, also "summa cum laude".
in haar studie werd sonja beloond voor haar inzet. in één jaar tijd haalde zij haar propedeuse, iets waar maar 12% van haar stiediejaargenoten ook in slaagden.
sonja's dedication to her studies have also been rewarded: after one year hard work she passed her preliminary examination, something that only 12% of her fellow-students also managed to do.