Você procurou por: reflectiegroep (Holandês - Inglês)

reflectiegroep
reflection group

reflectiegroep rundvlees
beef reflection group

samenstelling van de reflectiegroep
composition of the reflection group

de reflectiegroep is bezig.
the reflection group is working.

reflectiegroep horizon 2020-2030
reflection group horizon 2020-2030

b) reflectiegroep horizon 2020-2030
b) reflection group horizon 2020-2030

reflectiegroep over de toekomst van de europese unie
reflection group on the future of the union

het duitse voorzitterschap stelde een reflectiegroep in.
the german presidency created the reflection group.

de kwestie van artikel 235 werd door de reflectiegroep besproken.
this was a specific case not a general ruling.

de europese raad spreekt zijn waardering uit voor het werk van de reflectiegroep.
the european council expresses its appreciation for the work achieved by the reflection group.

de aankondiging dat er een reflectiegroep over de toekomst van europa gaat komen, juich ik niet toe.
the announcement that there is to be a reflection group on the future of europe is not welcome.

als lid van de reflectiegroep heb ik het probleem van het gebruik van paspoorten in de unie aan de orde gesteld.
in fact, as a member of the reflection group, i raised the whole question of the use of passports within the union.

tot dusver hebben er reeds vijf diepgaande vergaderingen van de reflectiegroep en drie bijeenkomsten van de intergouvernementele conferentie zelf plaatsgevonden.
so far five main in-depth meetings of the preparatory group have been held, together with three meetings of the igc itself.

zo bezien stelt het mandaat van de reflectiegroep in mijn ogen mij niet veel voor, laten we nou eerlijk zijn!
from this point of view, the mandate of the reflection group is no big deal, it seems to me, let us be serious!

het tijdschema voor dit halfjaar is definitief vastgesteld, zowel voor de werkzaamheden van de conferentie zelf, als voor de reflectiegroep.
also planned are all the events in the calendar up to the end of portugal' s presidency, involving both the igc and the preparatory group.

hierbij gaat het onder meer om de reflectiegroep "eu en cultureel erfgoed" en het european heritage heads forum.
these include the reflection group ‘eu and cultural heritage’, and the european heritage heads forum.

een tweede belangrijke gebeurtenis was het werk van de reflectiegroep onder het voorzitterschap van de heer westendorp, waaraan twee leden van het europees parlement hebben deelgenomen.
secondly, the activities of the reflection group, chaired by carlos westendorp, with two members of the european parliament.

de ministers hebben van de commissie informatie gekregen over de conclusies van de reflectiegroep rundvlees (12631/11).
ministers were briefed by the commission on the conclusions of the beef reflection group (12631/11).

de werkzaamheden van de reflectiegroep zijn uitermate nuttig geweest, en het feit dat zij geen oplossingen heeft kunnen aandragen, komt omdat de reflectiegroep ook niet tot taak had over oplossingen te onderhandelen.
the preliminary work carried out by the reflection group has therefore been most valuable, and even though they may not have enabled us to come to definite conclusions, it was not, after all, their job to find the answers.

de intergouvernementele conferentie is niet alleen bijeengeroepen, maar bovendien is ook de weg uitgestippeld die de conferentie moet volgen.dat is gebeurd op basis van het belangrijke werk van de reflectiegroep, waaraan zowel de heer prodi als de heer dini hebben herinnerd.
the intergovernmental conference has not only been called, it has started on its journey with the aid of the reflection group 's very important work, which president prodi and president dini have referred to here.