A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de in lid 2 bedoelde rentevergoeding wordt op kwartaalbasis verrekend door middel van betalingen via target2.
the remuneration referred to in paragraph 2 shall be settled by target2 payments on a quarterly basis.
denominatie, rentevergoeding en vervaldatum van vorderingen ter grootte van de bijdrage van de deelnemende ncb's
denomination, remuneration and maturity of claims equivalent to participating ncbs' contributions
artikel 3 denominatie, rentevergoeding en vervaldatum van vorderingen ter grootte van de bijdrage van de deelnemende ncb's 1.
article 3 denomination, remuneration and maturity of claims equivalent to participating ncbs » contributions 1.
rentevergoeding op ecu-tegoeden ingevolge swaptransacties ontstaat slechts als de door een centrale bank aangehouden tegoeden haar ecu-termijnverplichtingen overtreffen ;
interest on ecu holdings arising out of swaps only became due where a central bank 's holdings exceeded its forward ecu liabilities ;