Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ente risi, italië
ente risi, italy
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
informatiemaatschappij (risi) 13:
information society (risi) 13
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ente nazionale risi (enr)
ente nazionale risi (enr)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naam ente nazionale risi (enr)
name ente nazionale risi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ente nazionali risi - centro di ricerche sul riso
ente nazionale risi - centro di ricerche sul riso
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proeven in proeftoepassing risi-2 (pluriregionaal)
experimentation in pilot application risi 2 (pluri-regional)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sorpasso is een italiaanse filmkomedie uit 1962 onder regie van dino risi.
==honours==*ere divisie**winners (7): 1993-94, 1994-95, 2001-02, 2002-03, 2003-04, 2004-05, 2006-07*belgian cup:**winners (6): 1991-92, 1993-94, 1999-00, 2002-03, 2003-04, 2004-05*supercup:**winners (1): 2008*top teams cup:**third (2): 2003-04, 2004-05**fourth (2): 2001-02, 2005-06==current squad==:coach: hans bungeneers==external links==*official site
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samen met bruno risi won hij 37 zesdaagsen, wat een record is voor standaardparen.
he was a six day track specialist holding a world record 37 victories with the same partner, bruno risi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een regionale informatiemaatschappijstrategie en een risi-1-actieplan (in één regio)
a regional information society strategy and action plan risi 1 (mono-regional)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het verheugt mij eveneens dat wij in de afgelopen jaren in de steiermark heel goede ervaringen hebben kunnen opdoen met risi, een informatieoffensief van de nieuwe regering.
i am pleased to report that we in styria have already gathered very worthwhile experience in the last couple of years with risi, an information offensive launched by the new provincial government.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dino risi (milaan, 23 december 1916 - rome, 7 juni 2008) was een italiaanse filmregisseur.
dino risi (23 december 1916 – 7 june 2008) was an italian film director.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: bordignana, cascina d'allona, cascina dei risi.
the municipality of valle lomellina contains the "frazioni" (subdivisions, mainly villages and hamlets) bordignana, cascina d'allona, and cascina dei risi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
externe kredietbeoordelingsinstelling de ekbi-bron omvat die instellingen wier kredietbeoordelingen door kre dietinstellingen kunnen worden gebruikt voor de vaststelling van het risi cogewicht in de zin van de richtlijn kapitaalvereisten( 2).
external credit assessment institution source the ecai source encompasses those institutions whose credit assessments may be used by credit institutions for determining the risk weight of exposures according to the crd( 2).
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: