A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sangria
sangria
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a ) sangria :
(a) sangria:
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sangría/sangria
sangría/sangria
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik probeerde ook de sangria, ook fantastisch.
also, try the sangria, it's fantastic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behalve bitter soda, sangria, claria, zurra
except bitter soda, sangria, claria, zurra
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we hadden ook wijn, sangria en mineraalwater bij de maaltijd.
we also had enough wine, sangria and mineral water to accompany the meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik raden u aan te brengen een hoop geld en geniet van uitstekende sangria en paella.
i advise you to bring a lot of money and enjoy excellent sangria and paella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in spanje en in sitges wordt er vaak van tapas genoten met een glas sangria of cava.
in spain and sitges, many might prefer to enjoy it with a glass of sangria or cava.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de schotels werden op tafel gezet en de sangria werd in kruiken van 2 liter aangevoerd.
the dishes were put on the table and 2 liter pitchers of sangria were placed on the table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in koudere landen als nederland en belgië wordt sangria in het algemeen in de warme jaargetijden gedronken.
sangria has become popular in the uk and the u.s., with many supermarkets stocking it during summer months.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar voor het eerste bezoek van een toerist is het zitten aan de ramblas met een kan sangria is een absolute must.
but for a tourists' first visit sitting on the ramblas with a jug of sangria is an absolute must.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gearomatiseerde drank op basis van wijn, die is verkregen uit witte wijn volgens dezelfde voorwaarden als die welke gelden voor sangria.
aromatised wine-based drink, which is obtained from white wine under the same conditions as for sangria.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het hotel oasis heeft een café waar de sangria goed is, met name na een dag op het strand, en u kunt er ook goede tapas krijgen.
the hotel oasis has a café where the sangria is good, especially after a day on the beach, and you can also get tapas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gearomatiseerde drank op basis van wijn, die is verkregen uit witte wijn volgens dezelfde voorwaarden als die welke gelden voor sangría/sangria.
aromatised wine-based drink, which is obtained from white wine under the same conditions as for sangría/sangria.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestel een sangria in één van de bars en schop uw schoenen uit, zak ontspannen achterover en geniet van de zon, zee en het uitzicht :-).
order a sangria at one of the bars and kick off your shoes, sit back and soak up the sun, sea and the view :-).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de term „sangría” of „sangria” mag uitsluitend worden gebruikt als verkoopbenaming indien het product is geproduceerd in spanje of portugal.
‘sangría’ or ‘sangria’ may be used as a sales denomination only when the product is produced in spain or portugal.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het museum is zeker een bezoek waard als je op zoek bent naar alternatieve dingen om te doen in barcelona. hoewel paella, sangria en zonneschijn hier een aantal van de grootste toeristische trekpleisters zijn, zijn de hoeveelheid musea en galeries en hun collecties ook fantastisch.
the museum is well worth a visit if you are seeking alternative things to do in barcelona. while paella, sangria and sunshine are some of the city’s biggest tourist attractions, the range of museums and galleries on offer are also fantastic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: