Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
slapende
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
slapende knop
dormant bud
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
slapende twijg
dormant cane
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
"slapende keukenmeid"
"sleeping maidservant"
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
slapende verbinding verbreken
closing idle connection
Última atualização: 2014-10-08 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
bekijk de slapende baby.
look at the sleeping baby.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
slapende twijg: kleur
dormant cane: colour
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
behoud van slapende pensioenrechten
preservation of dormant pension rights
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
behoud van slapende pensioenrechten.
preservation of dormant rights.
een slapende vulkaan. en toch:
a dormant volcano, but:
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
slapende delen van het genoom
silent sections of the genome
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
" het slapende monster is gewekt!"...
« ¡la bestia inmunda ha despertado...! »
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
dat noemen we de ‘slapende’ eigenschappen.
we call this the "sleeping" characteristics .
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
je moet geen slapende honden wakker maken.
let sleeping dogs lie.
behoud van slapende pensioenrechten (artikel 5)
preservation of dormant pension rights (article 5)
duizeligheid, tintelend gevoel waaronder slapende ledematen.
dizziness, tingling feelings such as “pins and needles”.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
oculeren met een slapend oog
grafting in the dormant bud