Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u moet drie dingen weten over het .soy gtld. om te beginnen dat het niet over voeding gaat en niets met soja te maken heeft.
you need to know three things about the .soy gtld. first, no, this is not about nutrition.
in mei en juni 2004 begon ze aan haar promotietournee "soy mujer" door argentinië, puerto rico en venezuela.
in may and june 2004, she started her "soy mujer" promotional tour around venezuela, puerto rico, and argentina.
hij tenido guysi've otra miró a los eyesbut yo nunca conocí el amor before'till que entramos por mi doori've habia otra lipsi've navegado shipsbut mil geen invoer donde goyou're el uno para mi, esto se porque es verdadero liefde . u eres la que estoy sonando corazon ofyour mij queda como un gloveand soy tu bebÉ amor verdadero.
he tenido guysi've otra miró a los eyesbut yo nunca conocí el amor before'till que entramos por mi doori've habÍa otra lipsi've navegado shipsbut mil no importa donde goyou're el uno para mÍ, esto sÉ porque es verdadero love.you eres la que estoy soñando corazÓn ofyour me queda como un gloveand soy tu bebÉ amor verdadero.