Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waar komt de naam ti-ta-tovenaar vandaan?
where does the name ti-ta-tovenaar come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en in 1972 volgde, na 5 jaar dus, ti-ta-tovenaar.
in 1972 followed, after 5 years, ti-ta-tovenaar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in de jaren zeventig schreef hartog van banda voor de televisie de kinderseries ti-ta-tovenaar, de astronautjes en de bereboot.
he wrote for the nos television the tv series "ti-ta-tovenaar", "de astronautjes", and "de bereboot".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de meeste mensen, ook binnen het vak, kennen mij als tika, de rol die ik speelde in de televisiserie voor kinderen: ti-ta-tovenaar.
many people, within the theatre business as well as out, only know me as tika, the girl i used to play in the television series for children: ti-ta-tovenaar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in de jaren zeventig raakt het variététheater uit de mode. hoewel er voor toby altijd werk is, wordt het toch een moeilijker tijd. in 1976 komt er een singletje uit dat hij maakt met zijn dochter maroesja lacunes (zij speelde tika in ti-ta-tovenaar).
in the seventies there is a dip in the variety-theatre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.