A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het scheidsrechtersfluitje is momenteel, na het ei en toiletrol, in belgrado één van de voorwerpen met een politieke lading.
these days the referee-whistle, after the egg and the toiletroll, is one of the objects in belgrad with a political meaning.
weinigen van ons zullen die waarschijnlijk graag als verpakkingsafval willen beschouwen dat vervolgens moet worden gerecycled voor bijvoorbeeld de toiletrol van de buren.
perhaps many of us would not be eager to class it as packaging waste that would then have to be recycled and used, for example, in our neighbour's toilet roll.