Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie is tolplichtig?
who is obliged to pay tolls?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op de portugese snelwegen is ieder voertuig tolplichtig.
in portugal, all vehicles are subject to tolls on all motorways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de alpenstraat die door de bergen loopt, maar wel tolplichtig is.
the alpine street that runs through the mountains, but is subject to tolls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tsjechië zijn alle voertuigen met een totaal gewicht vanaf 3,5 ton tolplichtig.
in the czech republic, all vehicles with a gross vehicle weight of over 3,5 tons are subject to tolls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de in aanmerking genomen kosten houden verband met het netwerk of het gedeelte van het netwerk waarop tolgeld wordt geheven en met de voertuigen die tolplichtig zijn.
the costs taken into account shall relate to the network or part of the network on which tolls are levied and to the vehicles that are subject to the tolling.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tolplicht geldt dan niet alleen meer voor vrachtwagens vanaf een toelaatbaar gewicht van 12 ton, maar al vanaf voertuigen boven de 3,5 ton.
thus, tolls will not only have to be paid for hgvs with an admissible total weight of 12 tons and above, but also for vehicles over 3.5 tons – like the eurovignette – on the entire belgian motorway network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: