Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hieronder wordt verstaan: voor belgië „gemeenten/communes”, voor denemarken „kommuner”, voor duitsland „gemeinden”, voor griekenland „demoi/koinotites”, voor spanje „municipios”, voor frankrijk „communes”, voor ierland „counties” of „county boroughs”, voor italië „comuni”, voor luxemburg „communes”, voor nederland „gemeenten”, voor oostenrijk „gemeinden”, voor portugal „freguesias”, voor finland „kunnat/kommuner”, voor zweden „kommuner” en voor het verenigd koninkrijk „wards”; voor cyprus „chor”, voor tsjechië „obec”, voor estland „linn/vald”, voor hongarije „telep”, voor litouwen „savyvaldybe”, voor letland „pagasts/pilseta”, voor polen „gmina”, voor slovenië „obcina” en voor slowakije „obce/ku”.
for belgium ‘gemeenten/communes’, for denmark ‘kommuner’, for germany ‘gemeinden’, for greece ‘demoi/koinotites/’, for spain ‘municipios’, for france ‘communes’, for ireland ‘counties or county boroughs’, for italy ‘comuni’, for luxembourg ‘communes’, for the netherlands ‘gemeenten’, for austria ‘gemeinden’, for portugal ‘freguesias’, for finland ‘kunnat/kommuner’, for sweden ‘kommuner’ and for the united kingdom ‘wards’. for cyprus ‘chor’, for czech republic ‘obec’, for estonia ‘linn/vald’, for hungary ‘telep’, for lithuania ‘savyvaldybe’, for latvia ‘pagasts/pilseta’, for poland ‘gmina’, for slovenia ‘obcina’, for slovakia ‘obce/ku’.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: