Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inrichtingen binnen het aangetaste gebied om daar onmiddellijk te worden verspaand en voor industriële doeleinden te worden gebruikt,
premises within the infested area to be immediately chipped and used for industrial purposes,
ofwel onder officieel toezicht worden vervoerd om te worden verspaand en gebruikt in een houtverwerkingsinstallatie in het aangetaste gebied,
moved under official control to be chipped and utilised at a wood-processing facility in the infested area, or
de levering door belastingplichtigen van houtproducten, waaronder hout op stam, rond of gekliefd werkhout, brandhout, timmerhoutproducten, alsook gekantrecht of verspaand hout en ruw hout, bewerkt of halfbewerkt hout;
supplies of wood products by taxable persons including standing timber, round or cleft working wood, fuel wood, timber products, as well as square edged or chipped wood and wood in the rough, processed or semi-manufactured wood;