Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het feit dat het systeem leek te draaien vanaf scsiid4 was eenvoudig een luchtkasteel als gevolg van menselijke verwachtingspatronen.
the fact that the system appeared to be running on scsi unit four was simply an artifact of human expectations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedoeling is de ontregeling van uitvoerings- en verwachtingspatronen, die plaatsvindt in een totale roes van theatrale verbeelding.
the aim is to disrupt the established patterns of a performance and go against the expectations of the audience in a wild rush of theatrical imagination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze verschillende contacten hadden ten doel wit-rusland een hart onder de riem te steken en begrip te kweken voor verschillende verwachtingspatronen.
the aim of these various contacts has been to encourage belarus, and to create understanding over differences in expectations.
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 68
Qualidade: