Você procurou por: waarborgsom (Holandês - Inglês)

waarborgsom
deposit

ingehouden waarborgsom
retention payment

waarborgsom 500 euro.
security deposit 500 euros.

waarborgsom bij deviezenaankoop
deposit requirement imposed on purchases of foreign currency

storten van een waarborgsom
to give security

een waarborgsom wordt gevraagd.
security deposit requested.

er wordt een waarborgsom gevraagd.
a returnable security deposit is requested.

er is een waarborgsom van € 100,00.
there is a € 100,00 guarantee.

waarborgsom? wat houdt dat precies in?
what is the deposit?

de hoogte van de waarborgsom bedraagt eur 500.
the security deposit should be eur 500.

voor sommige appartementen is een waarborgsom tegen schade vereist.
for some apartments a security deposit against damages is required.

bij het tekenen van het voorlopig koopcontract betaalt u een waarborgsom.
when you sign the provisional conveyance you have to pay a deposit.

eventuele schade aan huis en inboedel worden met deze waarborgsom verrekend.
any damage to the house or the furniture will be deducted from the deposit.

8. over het bedrag van de gestorte waarborgsom wordt geen rente vergoed.
8. no interest will be reimbursed on the security deposit paid.

de terugbetaling van de waarborgsom vindt in dergelijke gevallen dan ook pas later plaats.
the refund of the deposit cannot be done immediately if this is the case.

2. zolang de verschuldigde waarborgsom niet is voldaan, vindt de arbitrageprocedure geen doorgang.
2. as long as the security deposit due has not been paid, the arbitration proceedings will not be commenced.

in dat geval behoeft de aanvrager alleen de waarborgsom met het benodigde bedrag aan te vullen.
in this case, all the applicant will have to do will be to top up the security accordingly.

de lidstaten stellen de afgifte van de vergunning niet afhankelijk van een depot of het storten van een waarborgsom .
member states shall not make an authorization subject to the lodging of a deposit or the provision of security.

de waarborgsom dient betaald te worden op uw aankomst in cash (in euro) of credit card.
generally the security deposit has to be paid on your arrival in cash (in euro) or credit card.

tot vaststelling van de waarborgsom voor bepaalde soorten olijfolie die in de gemeenschap in het vrije verkeer worden gebracht de commissie van de europese
fixing the amount of the securities applicable to certain olive oils released into free circulation in the community