Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat doe je het liefst?
what kind of activities do you prefer to do most/least?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je?
what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
wat doe je hier in vredesnaam??
yeah well, what the hell are you doing??
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"en wat doe je nu?" , vroeg het jongetje.
"and what are you doing now?" asked the boy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wat doe je dan?
what resources might we need?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je, papa?
what are you doing, dad?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'wat doe je dan?'
'what you doin'?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je dan in vredesnaam nog hier?
then what the hell are you doing here?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je dan hier?
well, what are you doing here?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je, moeder?
what are you doing ,mother?
Última atualização: 2010-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je dan ook eigenlijk in deze grot?
what on earth are you doing in this cave anyway?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat doe je als vrijwilliger ?
what will you do as a volunteer ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lf: wat doe je aan gimp?
lf: what are you doing on gimp?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mijn kind, wat doe je hier?"
"my child, what are you doing here?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hallo mama, wat doe je? ben ik in beeld?
hello mummy, what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar wat doe je dan met hiërarchie?
but what do you do with hierarchy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus, wat doe je daar vervolgens mee?
so, then what do you do?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jij bent de boeddha – wat doe je?
you are the buddha-what do you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ik zei, "wat doe je voor werk?"
and i said, "what do you do?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mary word bijna geofferd, wat doe je?
a girl is about to die in a cult ritual. what do you do?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: