Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welding engineer (2)
at recruitment (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homopolar welding, ut-cem.
624–626, scanned article available via google books: http://books.google.com/books?id=hcydaaaambaj&pg=pa624* robert hebner, ""homopolar generator"".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de cold-welding techniek is een veelvuldig
the cold-welding technique is a frequently used method.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itw welding uitgebreide lijn van overal ter wereld erkende producten worden wereldwijd gebruikt waar de behoefte is aan kwaliteitsproducten.
itw welding extensive line of widely recognised products are used world-wide wherever there is a need for high quality products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
machine voor het voorlopig opkrammen van de schoenranden(welding)op de schoenvorm(de leest)
machine for tacking on the welt
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
het verzoek was ingediend door het defence committee of the steel butt-welding fittings industry van de europese unie namens vier producenten van de gemeenschap.
the request was submitted by the defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union on behalf of four community producers.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(545) deze ondernemingen zijn alle lid van het "defence committee of community butt-welding fittings industry".
(545) these companies are all members of the defence committee of community butt-welding fittings industry.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de engelstalige afkorting smaw (van "shielded metal arc welding") heeft ook zijn weg gevonden in de nederlandstalige literatuur ten gevolge van de amerikaanse normering astm en asme.
on 1 july 2005, the university merged with border technikon and eastern cape technikon to become the walter sisulu university, named after anti-apartheid activist walter sisulu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het verzoek werd op 23 juni 2005 ingediend door het „defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union” namens vier eu-producenten.
the request was lodged on 23 june 2005 by the defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union on behalf of four community producers.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cev wordt bepaald volgens het technisch verslag van 1967, iil doc. ix-555-67, gepubliceerd door het internationaal instituut voor lastechniek (international institute of welding - iil).
the cev shall be determined in accordance with technical report, 1967, iiw doc. ix-555-67, published by the international institute of welding (iiw).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: